Manual de manejo de Nueva York en español, sección 4: control de tránsito

Señales, semáforos, luces de uso de carril, marcas en el pavimento y agentes de tránsito.

Reglas clave

1. Las reglamentarias son rectángulos blancos, las de advertencia rombos amarillos, las de destino verdes y las de servicios azules; las de obras, anaranjadas. p. 29
2. El giro a la derecha con rojo se permite tras detenerse, salvo en la ciudad de Nueva York sin señal que lo autorice; nunca con flecha roja. p. 31
3. Si el semáforo está apagado, deténgase como ante una señal de alto. p. 30
4. Las líneas blancas separan el mismo sentido y las amarillas sentidos opuestos; la doble línea continua prohíbe adelantar y cambiar de carril. p. 32
5. Las indicaciones de los agentes están por encima de señales, semáforos y marcas. p. 33