Manual de manejo de Texas en español, sección 4: derecho de paso
Quién pasa primero en las intersecciones, los cruces de ferrocarril y ante vehículos de emergencia, autobuses escolares y peatones.
Resumen escrito por MyPermitExam a partir del manual oficial, Revised January 2026. No es una copia del manual. Verificado en oct 2026. No afiliado al DMV. Texas Driver Handbook (DL-7) (en inglés)
El DPS de Texas publica el manual en español (DL-7S), pero su última edición es de 2017. Este resumen sigue, capítulo por capítulo, el manual vigente en inglés (DL-7, revisado en enero de 2026).
Reglas clave
- El derecho de paso se cede, no se toma: si otro conductor no respeta las reglas, déjelo pasar. p. 20
- En intersecciones sin control ceda el paso al de la derecha; desde una vía de dos carriles, a una dividida o de varios carriles, y desde un camino de tierra, a uno pavimentado. p. 20
- Al girar a la izquierda, ceda el paso al tráfico de frente; en una intersección en T o al salir de una entrada, deténgase y ceda el paso. p. 20
- En los cruces de ferrocarril, deténgase a entre 15 y 50 pies del riel más cercano cuando las señales avisan o un tren está a unos 1,500 pies. Nunca se detenga sobre las vías. p. 21
- Ante vehículos de emergencia detenidos con luces, cámbiese de carril o baje a 20 mph por debajo del límite (a menos de 5 mph si el límite es menor de 25). p. 23
- Deténgase ante un autobús escolar con luces rojas intermitentes venga de donde venga; la primera condena por pasarlo cuesta de $500 a $1,250. p. 23